Gracias por considerar colaborar con Contact Form 7. Este documento explica cómo puedes colaborar con el proyecto. Pedimos a todos los colaboradores que lean esto primero.
Colaborar informando problemas
Si encuentras un fallo, infórmalo en nuestro repositorio de GitHub creando un «issue». Para problemas menores, como la corrección de un error tipográfico, puedes comenzar creando un «pull request» en lugar de un «issue».
Si puedes solucionar un problema, crea un «pull request» que se enlace al problema de destino. Tenemos nuestros propios estándares de codificación para el desarrollo del plugin y te pedimos que respetes también los estándares en tu código.
Los problemas de seguridad no deben discutirse públicamente, de modo que cuando un problema esté relacionado con una vulnerabilidad de seguridad, usa el formulario de contacto para informar a los desarrolladores en privado.
En cualquier caso, antes de informar de un problema, por favor, comprueba si el problema se debe únicamente a un fallo visto en la última versión de Contact Form 7. Informar problemas que tienen poco o nada que ver con este plugin, afecta negativamente la motivación de los desarrolladores. Si no estás seguro, recomendamos publicarlo en el foro de soporte.
Colaborar ayudando a otros usuarios
Escribir código no es la única forma de contribuir a un proyecto de código abierto. Ayudar a otros usuarios también es una contribución respetada.
Todos los días, muchos usuarios acuden al foro de soporte oficial para publicar sus solicitudes de soporte. Si crees que puedes responder a sus preguntas, no dudes en hacerlo.
Además, hacer buenas preguntas en el foro público proporciona una gran contribución. Para hacer una pregunta correctamente, se recomienda leer las directrices del foro antes de publicar.
Colaborar con la traducción
Más de la mitad de nuestros usuarios no hablan inglés y usan Contacto Form 7 en sus idiomas locales. Por lo tanto, mantener las traducciones para sus idiomas es de gran ayuda.
Usamos translate.wordpress.org (GlotPress) para gestionar las traducciones del plugin Contact Form 7. Se trata de una plataforma de traducción colaborativa en la que participan miles de traductores voluntarios.
Para obtener detalles sobre cómo unirte al proyecto de traducción, consulta la entrada Traduciendo Contact Form 7.
Colaborar con donaciones económicas
Puedes colaborar con este proyecto de código abierto incluso si no tienes conocimientos técnicos. Solicitamos donaciones para ayudar a los desarrolladores a sostener el desarrollo y el soporte del plugin.
Colaborar respetando los derechos de propiedad intelectual
Contact Form 7 se publica bajo la Licencia Pública General GNU (GPL) y los derechos de autor están protegidos por la licencia. El nombre «Contact Form 7» es una marca comercial de nuestra propiedad (consulta la página política de marcas comerciales para obtener más detalles). Usa este plugin respetando los derechos de propiedad intelectual.
Hay muchos plugins y temas de WordPress que violan esos derechos. Por favor, mantente alerta y evita el uso de estos productos abusivos.