Mi formulario de contacto no aparece. En su lugar, aparece el código [contact-form-7 404 "No encontrado"].

El código [contact-form-7 404 "No encontrado"] es un indicio de que no se pudo encontrar el formulario de contacto especificado en el shortcode (descrito en la respuesta anterior). Asegúrate de estar utilizando el shortcode con el ID correcto.

Just another contact form plugin for WordPress. Simple but flexible.